“I studied ancient Greek at school until I encountered the οἱ πολλοί, whence I took the Common Exit.”